About me * Über mich

I am an Austrian in Africa with an interest in Anthropology (=AAA ). To be more precise, I am from Vienna, living and working in Bamako, Mali. My work consists mainly of anthropological research and consulting.

This is a personal blog, containing a mixture of thoughts, some more and others less developed. I even reserve the right to change my opinion.

Until recently I had separate blogs for English and German entries and one for cultural observations. Eventually decided that it might be just as well to have them all in one blog. With the categories of WordPress you should still be able to find what is of interest to you. (If not, let me know.)

Welcome to my bilingual blog! Please let me know that you have visited and how you like it. Thanks for stopping by.

P.S. If you are interested in seeing photos – please go to my photoblog: http://www.photoblog.com/MaliAnta/

P.P.S. You might ask: What is that with the reluctant nomad?

Oh yes. You see, I am often on the move. Based on my life style some friends have claimed that I must have “gypsy blood”. Nothing could be further from the truth. If it was up to me, I would take a good book and make myself cozy next to the fireplace. It might be too strong an expression, but I often say that I hate traveling. I like to be home. I like to have my routine.

So why do I travel then? Mainly because Jesus called me to follow him and he has given me jobs that I can’t accomplish while sitting next to the fireplace. I have always been convinced that I will be content only when living in the center of God’s will (even though my understanding of how wide God’s will for me is has changed considerably over the last few years). God has good plans for me, even if they aren’t not always compatible with a comfortable life style. For this reason I am following my Lord and live my life in dependence of Jesus since more than 30 years.

The other reason is that – even if this might sound contradictory – I love the jobs God assigned to me. Only I hate the traveling that goes with them. Over the last year I lived on three continents and don’t have a home of my own on any of them. That is not always easy. All the same, I would not choose another life.

P.P.P.S. My name is pronounced “Yuta”.

***

Ich bin aus Wien (Österreich) und lebe und arbeite in Mali (Afrika). Zu meinen Interessen gehört Ethnologie / Kulturanthropologie. Genau genommen besteht meine Arbeit großteils aus ethnologischer Forschung und Beratertätigkeit.

Das ist ein persönlicher Blog, für persönliche Gedanken die mehr oder weniger aus gegoren sind. Ich behalte mir sogar das Recht vor, meine Meinung zu ändern.

Bis vor kurzem hatte ich separate Blogs für deutsche und englische Einträge, und einen für kulturelle Beobachtungen. Ich habe nun beschlossen alle zusammenzulegen. Die Kategorien in WordPress sollten es euch erlauben, die für euch relevanten Einträge leicht zu finden (wenn nicht, lasst es mich wissen.)

In diesem Sinne – Herzlich Willkommen auf meinem zweisprachigen Blog! Bitte lass mich wissen, wenn du hier auf Besuch warst und wie es dir gefällt. Danke!

P.S. Wenn du gerne Fotos sehen möchtest, besuch mein Photoblog: http://www.photoblog.com/MaliAnta/

P.P.S. Möglicherweise fragst du: Und was hat es mit dem „unfreiwilligen Nomaden“ auf sich?

Tja, das ist so eine Sache. Ich bin oft unterwegs. Wegen meinem Lebensstil haben manche Freunde schon gemeint, dass ich wohl „Zigeunerblut“ haben muss. Nichts könnte mir ferner liegen. Wenn es nach mir ginge, würde ich mir ein gutes Buch schnappen und es mir auf der Karminbank gemütlich machen. Es ist vielleicht übertrieben, aber ich sage oft, dass ich Reisen hasse. Ich bin gerne daheim. Ich brauche meine Routine.

Warum bin ich dann so viel unterwegs? Hauptsächlich weil Jesus mich in seine Nachfolge gerufen hat und mir Aufgaben gegeben hat, die ich nicht von daheim aus erledigen kann. Ich war schon immer der Meinung, dass ich nur dann glücklich sein werde, wenn ich mich im Zentrum von Gottes Willen befinde (auch wenn sich meine Auffassung davon wie viel Spielraum mir Gottes Willen lässt in den letzten Jahren sehr geändert hat). Gott hat gute Pläne für mich, auch wenn sie vielleicht nicht immer das bequemste Leben mit sich bringen. Darum folge ich diesem Herrn und lebe mein Leben in der Abhängigkeit von Jesus seit mehr als 30 Jahren.

Dazu kommt aber auch – selbst wenn das widersprüchlich scheinen mag – dass ich die Aufgaben die Gott mir gegeben hat liebe. Nur die dazu gehörigen Reisen liebe ich weniger. Im Moment kann ich sagen, ich lebe auf drei Kontinenten und habe in keinem ein richtiges Zuhause. Das ist nicht immer einfach. Und trotzdem würde ich mir kein anderes Leben wünschen.